Контрольная Английский язык, вариант 4 СибУПК

ВАРИАНТ 4

I. Перепишите предложения, определите в каждом из них видовременную форму и залог глагола-сказуемого. Переведите предложения на русский язык.

1. The admission to the London University had been finished by October 1.

2. The conditions of entry and admission to our university are compared to those in Great Britain.

3. In our library any information will be obtained on various subjects.

4. Today plastics are being widely used instead of metals.

II. Перепишите предложения и переведите их на русский язык, обращая внимание на разные значения слов it, that, one.

1. One can learn about the conditions of entry and admission to our university.

2. The territory of London is not larger than that of Moscow.

3. It was very difficult to enter Novosibirsk University.

III. Перепишите предложения и переведите их на русский язык, обращая внимание на разные значения глаголов to be, to have, to do.

1. Why do College authorities sometimes require the withdrawal of students?

2. The students are to get all the books in our library.

3. These computers will have to perform millions of operations per second.

4. Oxford University was founded in the 12th century.

IV. Перепишите предложения и переведите их на русский язык, обращая внимание на бессоюзное подчинение.

1. The hostel our students live in is situated near the metro station.

2. I think he has already graduated from the university.

V. Перепишите предложения и переведите их на русский язык, обращая внимание на функцию инфинитива.

1. To enter a university one must pass entrance examinations.

2. To read ancient mathematical tables was very difficult.

VI. Прочтите и устно переведите на русский язык с 1-го по 5-й абзацы текста. Перепишите и письменно переведите 1, 2, 3, 4-й абзацы.

ENTRY TO A UNIVERSITY IN BRITAIN

1. Admission to the universities is carried out by examinations and selection. Women are admitted on equal terms with men, but at Cambridge their number is limited by statute.

2. All universities in Britain limit the number of undergraduates, which they will accept. The university receives applications for admission to its course of training up to 12 months before the opening of a session in October. Candidates should submit their applications in the normal way.

3. Candidates for admission to the four-year course must satisfy the Entrance Requirements of the University. The minimum age for admission to the four-year course is normally 18 years by October 1 in the year of admission

4. It is customary for universities to interview all candidates. Science and mathematics lecturers are usually given opportunities to see entrants after the students enter College.

5. An examination scheme is launched by the College a month before the beginning of the examinations. The normal academic qualification for admission to the College is a pass in 5 subjects taken at Ordinary level, or a combination of passes at Ordinary and Advanced levels. The entrants are enrolled in about three dozen classes and tutorial groups. Students entering on a three-year course for a degree may be transferred to the two-year course, if they are unable to satisfy their lecturers. The College authorities also reserve the right to require the withdrawal of any student at any time during the period of training if the progress, conduct or physical condition of the student make such a decision desirable.

VII. Прочтите 5-й абзац текста. Перепишите вопрос к нему и выберите соответствующий ответ.

Have the College authorities the right to require the withdrawal of a student?

VIII. Перепишите и письменно переведите деловое письмо.

KRETCHMER’S APPLIANCE STORE

1135 State Street

Chicago, Illinois 60688

February 3. 200_

Standard Electric Corporation

2120 Oak Terrace

Lake Bluff, Illinois 60044

Dear Sirs:

Enclosed is our purchase order 121 for 6 four-slice toasters., model 18E.

We would like to place this order on open account according to your regular terms. Our store has been opened for two months, and you may check out our credit rating with Ms. Peggy Sawyer, branch manager of the First Bank of Chicago, 1160 State Street, Chicago, Illinois 60688.

You may also check our credit standing with the following companies:

The Kenso Clock Company, 150 Ottawa, N.W., Crand Rapids, Michigan 49503

National Kitchen Products, Inc., 55 East Main Street

Round Lake Park, Illinois 60733.

Eastern Electric Corporation, 750 East 58 Street, Chicago, Illinois 60637

Please let us know your decision regarding our credit as well as an approximate delivery date for our first order.

Sincerely yours, Bruce Kretchmer